penalità leclerc